Agradecimientos varios

Pues ha llegado el momento. Este proyecto echa el telón o igual no, nunca se sabe. Por lo menos la primera etapa, que servía para entregar los Proyectos de Investigación Sociológicos, ha llegado a su fin. El resultado no lo puedo valorar yo, sino que lo valorará la profesora de Estructura Social Contemporánea y sobretodo las lectoras y los lectores de este humilde blog. Pero desde luego, nunca lo podría haber hecho sin la ayuda de las amigas y amigos que han hecho posible este ilusionante proyecto. Espero que no se me quede ninguno:


- A los que no tienen nada en las calles de Las Palmas, aparcacoches, mendigos en general y a Valerón, el aparcacoches de la calle Perojo en particular. Son claros dannificados del capitalismo salvaje impuesto, que no repara en los que menos tienen. Gracias a Valerón y a todos los que en mi excursión urbana, se sinceraron conmigo, propiciando la investigación y el artículo posterior.


- A Mónica Díaz, no sólo por haberme acompañado a la celebración del Día de la Mujer Trabajadora, sino por sacarme del atolladero cuando estaba bloqueado. Sin su apoyo y su ayuda, este proyecto hubiera sido diez veces más difícil.


- A Marisol González por recordar ante mí su fiesta de los 15 años y hacerme partícipe de ella. Por su tiempo y su colaboración, muchas gracias.


- A Tino Prieto y Pino Cabrera, amables compañeros en bregas culturales, que me ayudaron a entender un poco más que las luchas voluntariosas siguen existiendo en este mundo. Para ellos, la comunicación es un hobby y su esfuerzo dignifica una profesión, muchas veces devaluada por los periodistas pendencieros que nos encontramos en el conjunto del Archipiélago.


- A Manuel Alemán, por su obra y legado, a Paco Bello, por su amabilidad en persona, por sus reflexiones y por ser bregador de los más pobres y a Vicente Santana, porque nunca le pierde la cara a un tema y por su compromiso con esta hermosa tierra. Todos ellos, sacerdotes los tres, son los valedores de que Canarias atisbe un rayo de luz en una institución como la Iglesia, tradicionalmente oscura y muchas veces insolidaria con los más desfavorecidos.


- A Cristiano Fonte, por cederme parte de su tiempo y contarme como observa el maltratado mercado laboral canario. Gracias por las cuestiones aportadas y mucha suerte en tu camino.


Ellos son los verdaderos artífices de Sociocanarias, que hoy termina su rumbo. Todas y todos ellos, reciban un cordial abrazo de este humilde aprendiz de periodista.

La fiesta de los 15 años y su contexto social

La fiesta de los 15 años, se celebra en buena parte de América Latina, aunque en cada zona de una forma distinta. Su contexto social, puede perder sentido cuando se traslada a otras latitudes. Sin embargo, muchos latinoamericanos residentes en Canarias, siguen realizando esta celebración. ¿Tiene razón de ser que se celebre más allá de sus fronteras originarias?

Para investigar esta cuestión, nos sirve el testimonio de Marisol González. Marisol llegó en 2002 a Canarias, poco después de celebrar su fiesta de los 15 años en Argentina, su país natal. “Es como el paso a la vida adulta de, todavía una niña, algo así como una presentación en sociedad”, nos comenta esta bonaerense de 24 años. Dicha fiesta es semejable a una comunión, pero sin ataduras religiosas y con personas ya mucho más mayores: en el caso de las niñas a los 15 y de los niños a los 18.

Más allá de la presentación, es algo al estilo de una boda, donde se baila el vals con el padre, abuelos, tíos, padrino y amigos varones y en cuya celebración, el padre es el último en ver vestida a la hija, algo así como un novio en la boda. Seguramente el momento culminante de la fiesta, es cuando se realiza la ceremonia de las 15 velas, algo que es originario de la celebración argentina. “En mi caso no entregué velas, sino una rosa y un pergamino a las quince personas que más quería en ese momento. Elegí familiares cercanos y mis mejores amigos, para entregarlos”, comenta Marisol sobre este ritual.

Ante la pregunta de la contextualización de esta fiesta en Canarias, Marisol sentencia que “en el caso de que tuviera una hija, a mí me haría ilusión, pero entiendo que aquí está descontextualizada”. Nuestra entrevista, aparte de mantener su cultura, está adaptada a la sociedad canaria y a su forma de ser y le parece un error trasladar esta fiesta, ante la que “la niña se sentiría extraña, pues sus amigas no la harían”.

Periodismo altruista

En los tiempos que corren, cada día son menos las labores altruistas que nos encontramos, pues todo se compra y se vende. Sin embargo, las radios sociales y comunitarias, aportan un rayo de voluntarismo a este mundo comercial.

Destacar a Radio Guiniguada, en su 15º aniversario, como forma de homenaje. Para ello, he entrevistado a Pino Cabrera, que junto a Tino Prieto, conduce el programa “Encuéntame en las ondas”.

Pino Cabrera destaca el altruismo de su labor en la emisora y el mundo de la radio lo define como “mágico y fascinante”. Aparte de dirigir su programa, es locutora de programas especiales y vocal de la Junta Directiva, lo cual nos pone sobre la pista de la implicación que tiene con este proyecto.

Asimismo, reconoce que alguien que puede informar está en una situación de poder y que su programa aspira a ofrecer “imágenes a través de la palabra”, fomentando la participación ciudadana, la colaboración con otras emisoras y la unión de todo el Archipiélago.

Para finalizar, aconseja a los jóvenes periodistas “no perder tu propia identidad, tu forma de ser y nuestra forma de hablar”. Con respecto a la manera de comunicar, aboga por utilizar el dialecto canario, sin caer en la imitación del acento español castellano. Asegura que “te tiene que gustar comunicar, ser atrevido y saber improvisar”, algo muy importante en un programa en directo, como “Encuéntame en las ondas”. Finalmente, sentencia que para trabajar en la radio debes estar “tocado por las ondas”.

Aparte de su labor radiofónica, Pino y Tino también participan en diversas actividades culturales, como la preparación del Beñesmer, celebración de la recogida de la cosecha de los indígenas canarios. El altruismo y las ganas de comunicar, son rasgos que llevan parejos los presentadores de “Encuéntame en las ondas”, programa que se emite todos los viernes a las 20:00. Desde luego, un ejemplo de voluntad a seguir.

Medios alternativos: democratizando sociedades

Pino Cabrera y Tino Prieto conducen desde hace varios años el programa “Encuéntame en las ondas” en Radio Guiniguada. La labor de esta emisora social y comunitaria, empezó hace quince años ya y se mantiene inalterable en las ondas. En este programa, los conductores tocan diversos temas: culturales, sociales, políticos, musicales, etc., todo ello sin que una empresa les impongan los contenidos ni su forma de dirigir el programa. Mediante las respuestas obtenidas de parte de Pino Cabrera y Tino Prieto, se descubre mucho mejor la labor informativa de este magazine:

1. ¿Cómo llegan al mundo de los medios de comunicación? 


PINO: Por medio de un amigo en común, en mi caso.

TINO: Llego por la actividad social que se desarrolla en los barrios, en torno a los Centros de Comunicación Humanista, en los años 80' y 90'.


2. ¿En qué tipo de medio de comunicación trabajan (radio, TV, prensa) o han trabajado?


PINO: En Radio Guiniguada, Onda libre y Comunitaria.

TINO: De manera altruista y solidaria, como es la radio, actualmente estoy como realizador, junto a la compañera Pino Cabrera, en el programa 'Encuéntame en las Ondas', en Radio Guiniguada, Onda Libre y Comunitaria, 105.9 F.M., a la que me acerqué gracias al amigo Raico, en el año 1994. En ese año, junto a los compañeros humanistas Pedro García y Francisco Fuentes, comenzamos el programa 'La fábrica de ideas' y a la que aportábamos todo el aprendizaje libertario y no-violento que se daban en las Revistas y Hojas de Barrio, tales como Virtual, El León Alado, La Hoja del Barrio, Acción Humanista, Futura Isleta, Al Aire... todas ellas desde la perspectiva de la participación altruista y el trabajo en equipo.
 

3. ¿Me pueden explicar la labor que hacen dentro de los medios de comunicación?  


PINO: Realizadora y locutora del programa “Encuéntame en las Ondas”, locutora de programas especiales (exteriores), colaboradora en locución de  programas de otros compañeros, miembro (vocal) de la Junta Directiva, colaboradora mantenimiento de la radio.

TINO: Dar a conocer la diversidad y profundidad que hay en la sociedad canaria y en la que es sumamente importante impulsar el diálogo entre todas las culturas existentes, dando a conocer todos los aspectos de lo humano, social y cultural. Nos apoyamos en la difusión de las revistas alternativas que se editan, así como de la programación de lugares en los que se impulsan acciones por el desarrollo de los DDHH, los movimientos sociales... etc., basándonos en la entrevista en directo o vía telefónica.
 
4. ¿Cómo calificarías la profesión? Está bien remunerada, es satisfactoria...


PINO: Nuestra labor es de forma altruista o voluntaria, puesto que es una radio libre y comunitaria. Para mí es un mundo mágico, fascinante, me gusta mucho la comunicación y en éste caso a través de las ondas radiofónicas, no de la TV.

TINO: Creo que es una de las acciones hermosas que puede desarrollar un ser humano, para estar siempre cerca de l@s demás, preocupándose por darle voz a la gente que tiene mucho que decir pero no tiene los medios. Ahora que hay problemas en la TV Canaria y en algunos medios escritos y que los gobiernos están por intentar enmudecer a la gente que opina de manera distinta, creo que hay que seguir con más fuerza y estimular el desarrollo de medios de comunicación en los barrios, con la participación de las asociaciones culturales y vecinales y los centros educativos. Creo en la dignidad del periodismo que nos hace llegar la voz de los lugares en conflicto. Much@s han dado su vida en el camino, mostrando uno de los sentidos de la profesión: la denuncia permanente de la injusticia y dar la voz a los derechos humanos. Esta acción tan grande puede llevarse tambien adelante, en las posibilidades que tengamos cada uno, en nuestro medio inmediato.


 5. ¿Consideran que alguien que puede comunicar está en una posición de poder?


PINO: Sí, por supuesto, pues según la manera o pensamiento de cómo quieres utilizar el medio, con qué fin...

TINO: Creo que si, porque hacen llegar la opinión mucho más lejos y a mayor cantidad de gente. La cuestión es con qué sentido se hace la noticia, con qué finalidad: impulsar el conformismo y valores economicistas o la transformación de la sociedad y de cada persona.


6. ¿Qué mensaje quieren transmitir desde su programa?


PINO: La imagen a través de la palabra, informar (temas sociales, culturales, entrevistas, música). Fomentamos la participación a través de llamadas telefónicas, email, blogs y otras redes sociales, a nuestro programa. Difusión de la radio mediante tarjetitas de presentación, en los municipios, y donde se tercie, enlaces con otras emisoras, unión entre las islas...

TINO: La diversidad de pensamientos, ideas y acciones que hay en Canarias y el mundo. La importancia del diálogo profundo y sincero para avanzar como persona y sociedad. El derecho de toda persona a construir medios de comunicación libres y en manos de la gente. Impulsar la cultura de los antiguos canarios, dando a conocer las tradiciones y a la gente que desarrolla acciones por la recuperación de la cultura amazigh. Dar a conocer a todas las asociaciones y organizaciones que trabajan por el desarrollo de los valores humanos y universalistas.


7. Para finalizar, ¿qué consejo darían a un periodista que está empezando o por empezar?

PINO: Tener formación, en nuestro caso en locución, es muy importante, (se puede empezar sin tener idea en nuestra radio en particular y luego vas aprendiendo). No perder tu propia identidad, tu forma de ser y la forma nuestra de hablar, (no es necesario convertirnos en peninsulares hablando, creyendo que es la forma correcta de pronunciación o entendimiento). Te tiene que gustar comunicar, o sea, ser comunicativo, atrevido a la hora de buscar la entrevista, suelto, disponible, alegre o simpático, a la hora de hacer un programa, improvisar es muy importante también cuando no hayas preparado lo que vas hacer, y sobre todo no olvidarnos de la sencillez, de querer divertirte haciendo radio y para terminar como dice uno de nuestros compañeros (puntal para nosotros), estar "tocado" por las ondas...

TINO: Primero felicitarle por elegir la noble profesión del comunicar y que tengamos siempre en cuenta que hay que ahondar en uno mismo, buscando lo valores más profundos y nobles de cada cual y poner la mirada en construir junto a otr@s una sociedad más humana, solidaria y no-violenta.

Analizando un rito de paso: fiesta de los 15 años en Argentina

La fiesta de los 15 años, es una celebración que se hace en buena parte de América Latina. Su contenido en cambio, difiere según los distintos países en los que se celebre. En este caso he intentado analizar el proceso festivo en Argentina, mediante la entrevista de alguien que lo vivió como protagonista. Marisol González nació en 1986 en Buenos Aires (Argentina). Celebró su fiesta de los 15 en su país natal, poco antes de emigrar a Canarias en 2002, por la deplorable situación económica que vivía el país sudamericano. Marisol está perfectamente integrada en la sociedad canaria, tiene un trabajo fijo hace varios años, pareja y un hijo nacido en Gran Canaria. A pesar de que recuerda con una sonrisa esta fiesta, comenta que no repetiría esta fiesta aquí, “porque está totalmente fuera de contexto”.

1. ¿Qué significó para ti la fiesta de los 15?

La fiesta de los 15 es una fiesta familiar, que muchas veces hace más ilusión a los padres que a las mismas niñas protagonistas, como sucede aquí muchas veces con las comuniones. Es algo así como un paso a la vida adulta, una presentación en sociedad de todavía una niña.

2. ¿Crees que es algo que se puede asemejar con una boda?

Sí, es igual que una boda pero sin novio. Yo creo que será la única vez en mi vida que me vista de blanco, imagínate si se puede comparar con una boda.

3. Si puede ser, explica cronológicamente en qué consiste la fiesta.

Primeramente te vistes con un traje blanco, cuya última persona que te ve vestida así, es el padre. Durante los días previos, se hacen fotos en un parque o en un lugar atractivo, como mismo sucede en una boda. El día de la fiesta, apareces en el salón, mientras se proyecta la entrada de la protagonista y aparecen fotos de su vida. Yo aparecí en él y saludé a todos mis amigos, que llevaba cada uno una rosa blanca. Luego bailé el vals, primero con mi padre, luego con mis abuelos, padrino, tíos y amigos varones. Seguidamente hubo una fiesta con música, en mi caso, también una fiesta de la espuma. Finalmente viene el momento de la tarta.

4. Ahora, centrémonos en la ceremonia de las 15 velas, ¿qué es exactamente?

En mi caso no entregué velas, sino un pergamino y una rosa a las quince personas que más quieres en ese momento. Entre ellos, elegí familiares más cercanos y mis amigos más especiales.

5. Para terminar, ahora que vives en Canarias, ¿si tienes una hija continuarás con esta tradición original de su país?

No creo. Tengo un hijo y en el caso de los varones, es a los 18, pero creo que no lo haría. En el caso de que tuviera una niña, me haría ilusión, pero entiendo que está descontextualizada. Creo que si no la hacen sus amigas y si no ve que se hacen aquí, se sentirá extraña en una celebración así.